After welcoming their third child earlier this month, the estranged couple had a heated exchange on Instagram and X (formerly Twitter) on Wednesday, Sept. 25 Ilana Kaplan is a Staff Editor at PEOPLE.