In “Get Out,” one of the great films by a first-time director in recent years, Jordan Peele borrows tones and archetypes from horror movies and thrillers, using them as a framework for the most ...