Barclays will close a controversial tax division in order to distance itself from reputational damage as it prepares to detail billions in cost cuts and thousands of job losses following its full-year ...