Less than a month after being the first Spanish-language act nominated for the Rock & Roll Hall of Fame, pioneering Mexican band Maná revealed it will perform back-to-back San Antonio shows this fall.